NewYorkGiantsFans - Giants News Line

Cypriot Maronite Arabic- Sanna Part 1



Uploaded by: YaLibnanTV
Video Description:
Please give the clip a couple of minutes to start explaining and showing the interviews of these great people.
Cypriot Maronite Arabic, still spoken by most of the 130 elderly Maronite Catholics in Kormakiti (Korucam) in northern Cyprus, overlooking the Mediterranean Sea. Brought to the island by Maronite fleeing Lebanon at least 700 to 1400 years ago, a very unique group of people.
For those who are from Cyprus, I would understand what you have against the Turks. But to have something against these people is wrong! It is believed that Cyprus, and Malta were first inhabited by the Phoenicians. Till this day half of the Maltese population has Phoenician DNA. On the other hand, Cyprus does not unfortunately, a very low percentage. This is because the Greeks and many other kinds of people have invaded the island time and time again when on the hand Malta has only seen a hand full of invasions threw out the millenniums, luckily.
The Cypriot Maronites come from Lebanon, rather your a Muslim or Christian Lebanese, you are Phoenician and should not be sucked into the media and loose your culture to Arabism. So the Cypriot Maronites fled Lebanon to Cyprus the same way our Phoenician ancestors have done so and how we still do! For example: the summer war. I care deeply for Cyprus and all the inhabitants that belong on the island (meaning get out Turkey)! As for the Cypriot Maronite Community, they should be very proud; speaking a slightly mixed language although still holds the principles of the Phoenician dialect and Aramaic language! It is heavily practiced in the Maronite church threw prayer and communities; this is how it survived for so long.


Tags for this video: Arabic Aramaic culture Cypriot Cyprus language Lebanese Lebanon Libnan Malta Phoenician religion Sicily Syria

Find more videos in the "People" category
See more videos uploaded by YaLibnanTV

Related Videos
Maronite Catholic MassCypriot Maronite Arabic- Sanna Part 2St Peters Maronite Catholic Church Festival 2007
maronite-catholic-mass.htmlmaronite-catholic-mass.htmlmaronite-catholic-mass.html
Turkish Cypriot BeautyBridging the language barrierImprovisationsübung mit Sanna Valvanne
maronite-catholic-mass.htmlmaronite-catholic-mass.htmlmaronite-catholic-mass.html


Share This Video:       StumbleUpon       del.icio.us       Reddit       digg       Furl       Spurl       Simpy       YahooMyWeb


Comments for this video: Show || Hide
Comments for this video on YouTube
hello guys,i'm a ... ( 1 year ago by nahovnovole)
hello guys,i'm a lebanese phoenician and i'm proud of it.This race (the phoenician) isnt well-known bcs our neighbours the greeks stole our heritage.We must try to retain that back.thnx YaLibnan ,but on the other side i wish that u dont prefer greeks on arabs!i mean i know that arabs r shit,but for sure greeks arent better!fuck greece,fuck cyprus!long live turkey and the TRNC!and hope one day cyprus will turn into TRC without "N".
what language is ... ( 1 year ago by syeevy)
what language is this?
Hi. I never knew ... ( 1 year ago by DiTannous)
Hi. I never knew there was Maronites in Cyprus. This is so interesting. I thought Maaloula was the only village still speaking Jesus's language! It is amazing how close it is to Lebanese....these elderly are blessed. I envy you..
Greek. ( 1 year ago by micamora)
Greek.
maronitis are ... ( 1 year ago by pizza38921111)
maronitis are cypriot!!!!!!!!!!!!!
"rather your a ... ( 1 year ago by AbuAli1427)
"rather your a Muslim or Christian Lebanese, you are Phoenician and should not be sucked into the media and loose your culture to Arabism" al-Shaam is far more complicated than that...Aram, Philistine, Kurd, Turk, Armenian, Greek, Arab, Circassian, Tartar...so many people who melted in the melting pot of Islam...br Abu Alee AlRumi
In past ages it was ... ( 1 year ago by kebon)
In past ages it was taken as fact that Maltese is derived from Phoenician; the Maltese considered themselves Phoenician descendants mixed with Italians and Spaniards.
This lasted until around the mid 1900s when, without new evidence, the Phoenician theory was discarded and Maltese became an "arabic dialect from the Maghreb"
Yet the Tunisian dialect is very little understood by the Maltese; Libyan is absolutely unintelligible. Some Lebanese dialects are better understood.
2 things still ... ( 1 year ago by YaLibnanTV)
2 things still exist in Malta. #1 50% of the Y-Chromosome came from Phoenicia. #2 As far as I know, there dialect is NOT anywhere near Arabic, and Arabs can not communicate with them. Although Lebanese and Maltese have similar words, Maltese still retains high elements of the Phoenician Language. While Lebanese still carry a dialect and the Maronite Bible contains the Phoenician/Aramaic scripture.
Very interesting. I ... ( 11 months ago by LonLeb)
Very interesting. I am Lebanese and I know a girl who's mother is Lebanese Cypriot and Maronite however they don't speak Arabic only Greek.
As these 2 short ... ( 11 months ago by YaLibnanTV)
As these 2 short documentaries show, they are loosing there Aramaic language, the girl and the mother are living proof of this. They actually speak a form of Aramaic/Phoenician, the same language from the Maronite bible. This is where the Lebanese dialect originates from, not Arabic.
The Maronite bible ... ( 11 months ago by LonLeb)
The Maronite bible that I have is in the Arabic fous7a. It does contain some non Arabic words however.
The Maronite's ... ( 10 months ago by sMorounoyo)
The Maronite's Language is the Aramaic-Syriac, and Kormikiti is a living evidence of that. although we are still using it in our holy Mass, and trying to relive it in our day by day.
and about the " ... ( 10 months ago by sMorounoyo)
and about the "A'ameya" language ( A'ameya is aramaic word means people)which means the peaple language some call the lebanese dialect its an living syro-aramaic language wrapped with arabic forms or aramaic arabized words.
I can actually ... ( 6 months ago by stagitt)
I can actually understand some of the words which these gentlemen are saying :D I'm maltese
I'm glad you can, I ... ( 6 months ago by YaLibnanTV)
I'm glad you can, I hope more people become more informed on this sort of information...
I am wondering ... ( 6 months ago by 14AZAR)
I am wondering shouldnt the Cypriot Maronite have the right to come to Lebanon and get the Lebanese citizenship? especially that they were orginally lebanese a 1000 years ago plus i think they would be able to keep speaking language easier in Lebanon than in Cyprus
they could but as ... ( 5 months ago by cridionysiou)
they could but as you know maronites live in cyprus since 1000 a.c.they developed their own kind of language but after some time they learned all greek.and off course after the turkish invasion some maronites villages were destroyed and get smaller and maronite community is under a crisis now
Cypriot Maronites ... ( 5 months ago by vrastoulinos)
Cypriot Maronites are very important for Cyprous because of teir LONG HISTORY, of their churches fo their civilization.
It is time for TURKISH CYPRIOTS AND GREEK CYPRIOTS to understand that this small community deserves its villages, ancient buildings and everything else that belongs to it from 686 AC up to now!
AYIA MARINA, KORMAKITIS, KARPASHA, ASOMATOS
OUR CHURCHES, MONASTERIES, HOUSES HAVE TO BE REBUILT!
CAN ANYONE HELP US? [I GUESS NOT :_( ]
well i think if ... ( 4 months ago by 1GusAlex)
well i think if they live in Cyprus they should speak Cypriot, not arabic not turkish .. and thats that .. but i suppose amongst themselves they can talk chinese if they want ..
The greek cypriot ... ( 4 months ago by heracles89)
The greek cypriot do everything to uphold there cultural/ religious sites, tell this to the pirate govt of Northern Cyprus, they are using there churches and farms and living on stolen land!!!!!!
Array ( 2 months ago by bex100)
Hi YaLibnan TV
I thought yourt video was very interesting. I often read that the village of Lourijina in cyprus was originally Maronite.
Are you able to comment on the accuracy of this ( I realise this isnt directly related to your film, but I'm interested in this particular vilage ) ?
ضحكتوني يا الحقراء. ... ( 2 months ago by AmiraDana)
ضحكتوني يا الحقراء.. مو الفينيقيين اساسا جاؤوا من الخليج .. تدعون انكم فينيقيين و انتوا اصلا حثالة باقيا من احفاد الصليبيين و ارمن و بيزنطيين.. شخصكم بالفينيقيين يا رمة.
why u always blame ... ( 22 hours ago by hdenyz)
why u always blame turkish side u bastard? ha? every religion in north is accepted everybody is free to worship. even ur filty priests come and pray in karpaz we have alevi and other worship places open for everyone. maronites dont have right in south u just use them to show urself innocent. so shut up and cross north to see truth
The so called ... ( 3 hours ago by ANADPaul)
The so called Maronite Arabic is a variation of the Syriac language. Syriac is a dialect of Aramaic which is a Semitic language that was spoken in the Near East for many centuries and still is in a few isolated towns. I am Maronite myself and feel very sad to what is happening to the Maronites in Cyprus. My heart is with them and I wish them the best. I hope one day to visit (can a Canadian visit Northern Cyprus ?)and offer help and encouragement.



Tell a friend:


URL 
Embed Code 


._._._._._._._._
We effectively market using TrafficBigDog - Effective Internet Marketing Services